[sorockinalex]

Ребят, почему-то не работает ADOTable.LoadFromFile...
выдаёт ошибку:


сам файл текстовый, три значения в каждой строке разделены символом табуляции. это файл фонем от Acapella в текстовом виде, полученный экспортом

Код:

беркут	#b' e1 r k @ t	NOUN
Валентин	#v V l' e n' t' i1 n	NOUN
виды	#v' i1 d I2	NOUN
вместо	#v m' e1 s t @ _	NOUN
все выгорело	#f s' 92 v 11 g @ r' $ l @	NOUN
до утра	#d V u t r A1	NOUN
жала	#Z A l @	NOUN
командной строки	#k V m A1 n d n @ j s t r V k' i1	NOUN
коттеджа	#k V tt E1 dZ @	NOUN
коттедж	#k V tt E1 dZ	NOUN
Кто это с тобой	#k t o1 E t @ s t V b o j	NOUN
Кто это с тобой?	#k t o1 E t @ s t V b o j	NOUN
к броне	#g b r V n' $1	NOUN
над дорогой	#n @2 d d V r o1 g @ j	NOUN
от росы	#V t r V s I1	NOUN
по броне	#p V b r V n' $1	NOUN
сосен	#s o s' $ n	NOUN
сходите пожалуйста	#s x V d' $1 t' $ p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходите пожалуйста,	#s x V d' $1 t' $ p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходите, пожалуйста	#s x V d' $1 t' $ p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходите, пожалуйста,	#s x V d' $1 t' $ p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходи пожалуйста	#s x V d' $1 p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходи пожалуйста,	#s x V d' $1 p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходи, пожалуйста	#s x V d' $1 p V Z A2 l @ s t @	NOUN
сходи, пожалуйста,	#s x V d' $1 p V Z A2 l @ s t @	NOUN
так что же	#t A2 k S t o1 Z I3	NOUN
так это вы	#t V k e t o v 11	NOUN
туша	#t u1 S @2	NOUN
...	#? ?	NOUN
USB	#j }1 I z b' i1	NOUN
wi-fi	#v A1 j f A j	NOUN
wifi	#v A1 j f A j	NOUN

на форме есть AdoTable с названием tmptable, подключающийся к базе tmp.mdb к таблице tmp. Хочу дополнить таблицу данными из текстового файла, но сделать это не массивом, так как подорузомеваю, это будет долго обрабатываться, а сделать встроенной функцией LoadFromFile, а потом Append...
вот код:

Код:

  tmptable.LoadFromFile(filename);
  tmptable.Append;

в чём может быть проблема? и как сделать оптимальнее, так как словарь имеет очень большое количество фонем, на данный момент 412 тысяч... циклом будет долго, или нет??? лучше сделать циклом или как?