[Yurk@]

Попробуй связать их с помощью:
begin
SetKey;
FieldByName('Имя какого-то поля').AsString:=Поле в DBGridе;
GoToKey;
end;

У меня таким образом всё отлично работает!