[Klassenas]

Каким способом можно конвертировать переменную любого типа в двоичный код? С числами всё понятно, а как быть, например, со строками, или типа TStringList?

[Страдалецъ]

Что число, что буква в кодовой таблице имеют конкретный код. Вот этот код и преобразовывайте. А строки это просто набор буковок

[Klassenas]

Идея хорошая, она мне приходила в голову, но как получить код символа в кодировке UTF8? Для кодировки ANSI я такую информацию нашёл, но для уникода оно не катит.

[Страдалецъ]

Странно, что не нашли. Вот http://ru.wikipedia.org/wiki/UTF-8
Там все подробно расписано. Ну не один байт на символ, а четыре надо преобразовать - считайте, что это тип DWord;