[boobonick]

Здравствуйте! Пытаюсь разобраться с отправкой писем - все шлется хорошо, за исключением заголовка - одни кракозябры приходят. Нашел в сети закодированное слово в утф8: =?UTF-8?B?0JHQuNCx0LvQuNC+0YLQtdC60LAg0YLQtdC90LTQtdGA0L 7QsiAtINCS0LDQ?=

-Отправляется и приходит в читаемом виде. Но вот не могу найти конвертер! Мне нужно отослать таким образом слово "Отчет", те конвертеры, что я нашел выводят явно не такие символы.

[lmikle]

Это строка UTF8 (Unicode), закодированная в Base64.

[boobonick]

Кстати, посмотрел я заголовки в оутлуке, там так: Subject: =?koi8-r?B?79TexdQ=?=

Но, пытаюсь послать это Mess.Subject :='=?koi8-r?B?79TexdQ=?=' ;
и приходит то, что и отсылал

[Bargest]

koi8-r означает, что кодировка koi8.
Вообще у индейцев просто ужасно сделан почтовик. начиная с 9й (кажется, мб с 10й) версии заставить его понимать русские символы порой почти нереально...

[boobonick]

Нашел вот конвертер http://www.motobit.com/util/base64-d...tf-8&acharset=
но, почему-то ни та кодировка выводится Попробовал конвертировать "Библиотека тендеров - Ва" , он вывел "0JHQuNCx0LvQuNC+0YLQtdC60LAg0YLQtdC90LTQtdGA0L7Qs iAtINCS0LA=" . Как я понимаю, чтобы отправить в utf8 - надо '=?UTF-8?B?' + str +'?=' Но у меня приходят эти же символы.