[starcon]

Наверное ,тема разжёвана миллион раз.
Не смог найти ответ.
Теперь по теме.

Стандартная и графическая кнопки
Текст на поверхности кнопки определяется свойством Caption. Если в составе надписи есть символ амперсанта «&», то он не отображается, а следующий за ним символ будет подчёркнутым. Причём, нажатие комбинации клавиш Alt+<подчеркнутый символ> вызывает «нажатие» кнопки.

Если название в Caption Англ языке , действительно исправно работает
Типа Exit ,тогда Alt+E.

Как быть , если в Caption на русском языке ?
Типа Новый , тогда Alt+Н не работает на любой раскладке языков.

[NumLock]

Напиши Новый через заглавную английскую эйчь

[starcon]

)))). Логично, а как быть с "Дополнительно" ?

[NumLock]

RegisterHotKey https://msdn.microsoft.com/ru-ru/lib...(v=vs.85).aspx

[NumLock]

Кстати на юникодных версиях кириллические горячие клавиши работают без бубна. Проверил на 2010 и ХЕ5.