[HomerSSS]

Однако, можно также отдать Handle вашего окна, что исключит путаницу в случае нахождения в
системе двух окон с одинаковыми классами.

Код:

SendMessage(CheckerHandle, WM_USER, 100, Handle);

Для основного окна программы 
Handle :=  Application.MainForm.Handle

Для посылки команды для RADIO Checker PRO используется функция 
SendMessage(CheckerHandle, WM_USER, Cmd, Param);

Для обработки обратных сообщений программы нужно добавить функцию - обработчик сообщений
WM_USER.

При нахождение одного из образцов RADIO Checker Pro сообщит об этом Вашей программе с
кодом.

Код:

wParam = 2000, 
lParam = Номер образца в базе -1
procedure CheckerMessage (var Msg: TMessage); message WM_USER;
...
procedure TCheckerHandler.CheckerMessage (var Msg: TMessage);
begin
  case a.wParam of
   2000: SampleIndex := Msg.lParam + 1;
  end;
end;

Вот это то мне и надо – отловить, когда программа пошлёт это самое сообщение. Может ктонить поможет собрать эти обрывки кода до-кучи, в более-менее осмысленную форму?

Спасибо.