[Страдалецъ]

В заваленном мусором подвале

- нет там мусора, нормальный рабочий кабинет.

Их мир серверов и фаерволов, презираемый и высмеиваемый их более удачливыми коллегами

- какие нафик коллеги, их двое на все здание, а Джен блондинка по интелекту и колегам ее трудно отнести.
а вообще сериал действительно прикольный, но нравится далеко не всем.