[Страдалецъ]

Вы бы показали код, как вы пишете в найденую запись.

[alexnov]

Да действительно надо было не append, а insert! Теперь пишет нормально!

[Sphinx]

Для справки :
Call Insert to:
1Open a new, empty record in the dataset.
2Set the active record to the new record.

For datasets that permit editing, call Append to:
1Open a new, empty record at the end of the dataset.
2Set the active record to the new record.

Append добавляет запись в конец таблицы,а Insert в следующую за курсором.

По идее Table.Append=Table.Last+Table.Insert