[Asiris]

вопрос снимаю, еле как нарыл в инете одну запись, и с помощью макроса и пошаговой обработки и разных подстановок получил нужную комбинацию:

with (Achart.SeriesCollection(EmptyParam,lcid) as seriescollection).newseries do
begin
name:='прогноз';
xvalues:= asheet.Range['c2',ASheet.Cells.Item[zap+2, 3]];
values:= asheet.Range['d2',ASheet.Cells.Item[zap+2, 4]];
end;

спасибо модеру за помощь