[Alegun]

"Руками" если заносить в массив слова на подсветку да в пасовское тело и не получится, основа всей системы Syn - это скриптование, отсюда сначало нужно вписать новые кейворды в файл с расширением *.msg в секцию KEYS (или в свою, с другими параметрами "подсветки"), а затем специальной утилитой SynGen.exe (есть в поставке исходниками) сгенерить для этих слов свой хеш (подсветка не считыванием слов из текста организована, а видимо сверкой контрольных сумм для них), в пример *.pas изменения пропишутся автоматом - не пользовал никогда подсветку раньше, но вот попробовал сейчас: оно так работает