[F.o.x.]

Так через XML же проще всего. Есть такой модуль XmlDoc, в нем есть класс TXmlDocument, который работает с XML.

На одном компе выгружаем записи в XML, на другом - читаем из этого XML и записываем в БД.