[Страдалецъ]

Предположу, что все дело в типе String в структуре. Попробуйте так:

Код:

type Tzagolovok = record
  ILDA_ident : Array[1..4] of char;
  FormatCode  : Array[1..4] of char;