Как же хреново быть тупым...
cxRichEdit (из того примера) это из библиотеки DevExpress VCL? А у меня ее нет. И Delphi 10.4 ругается на
uses cxRichEditUtils;
Я пользовался RxLib, потом поставил JEDI (JvRichEdit - у него контекстное меню работает).
На торренте скачал DevExpress VCL v19.1.2 Full Sources for XE 10.4, но при установке (с помощью DxAutoInstaller) возникает миллион ошибок и результата нет.
Здесь еще нашел:
https://github.com/search?q=DevExpress+VCL, но как скачать даже понять не могу. Библиотека больше гига должна быть, но такого нет.