[lmikle]

Ну, на уровне идей...
Получить Handle нужного чужого окна. По таймеру получать координаты и Z-order этого окна и высталять для своего окна соотв. координаты и Z-Order. Вот тут на эту тему: https://stackoverflow.com/questions/...ndex-in-winapi