[Guaho]

В OnBeforePost пишете:

Код:

form1.ADOTable1.FieldByName('Data').Value := DateTimePicker1.date;

И всего делов! Условие "if form1.ADOTable1.Modified" тут явно лишнее!