IDA Pro умеет декомпилировать в псевдокод (фактически в Си). В нем несколько проще копаться.
Можно попробовать поставить бряк на вызов WinAPI'шного send и посмотреть ту функцию, которая отправляет это самое число, дальше по стеку вызовов вверх, попутно все декомпилировав и... бинго! Всмысле возможно получится.

Или наоборот, бряк на recv и узнать, кто получает эти 4 числа.