[Kaktuz]

Код:

procedure TForm1.Button5Click(Sender: TObject);
var
  animals : TStringList;
begin
  animals := TStringList.Create;
  animals.Add('текст');
  Memo2.Text:=(animals[0]);
end;

С преобразованием что-то не пойму как его...
Надо получается считывать данные напрямую с файла...