Я попробую уточнить задачу.
Есть Окно игры Lineage II.
Из этого неактивного(!) окна нужно из определенной области экрана прочитать наличие иконок определенного размера и определенного содержания. Эти иконки распределяются в окне следующим образом:
В зависимости от наличия/отсутствия в заданном окне определенных иконок необходимо в отдельном информационном окне выдавать соответствующую информацию (например: КонтрКрит - нет, Хаст/Вымп - Есть) и т.п.