Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 25.05.2011, 13:51
serb1987 serb1987 вне форума
Прохожий
 
Регистрация: 13.05.2011
Сообщения: 9
Репутация: 10
По умолчанию Ошибки с алфавитом

Здравствуйте.
Может быть кто-нибудь сталкивался со следующей проблемой. В украинском алфавите есть буквы є/ї. Я в dbf заношу фамилию, скажем "Погорєлов". В файле dbf она отображается правильно, но когда я её хочу вывести в отчете, посредством операции [Qtmp."FAM"] - в отчете выводится "Погорїлов".
Кто знаком с особенностями украинского алфавита, помогите пожалуйста.
Ответить с цитированием