Странно, но такая штука работает.
Код:
if UVD.ESADout_CUGoodsShipment.ESADout_CUDeclarant.ChildNodes.FindNode('Address',pcat_ru)<>nil then begin
tempNode:=UVD.ESADout_CUGoodsShipment.ESADout_CUDeclarant.ChildNodes.FindNode('Address',pcat_ru);
s:=tempNode.ChildNodes.FindNode('PostalCode',pcat_ru).text;
end;
Всех родителей из другого пространства имен нужно сначала найти что ли? А как-то более по-человечески это нельзя сделать?