[lmikle]

Вроде ничего лучшего, чем встраиваться в цепочку фильтров directX народ не придумал. Дело в том, что при выводе через D3D и им подобные средства, область окна вывода блокируется для доступа других приложений.