Ну это только делфи кладёт в секцию с кодом строки и прочие константы. А другие компили для этого отводят отдельно секцию. Ну еще может совет, в прогах на вб только юникод строки.
Ну для начала научись определять компиль. Это не сложно, по сигнатуром можно. Раз ты не ставишь перед собой цель исследование упакованных файлов, то сигнатур будет мало. А потом в зависимости от компиля выбираешь стиль анализа. Встречал кажется раньше дизассемблерные модуля заточенные под делфи, думаю они бы упростили анализ. Ну в общем не сдавайся.
З.Ы. А что собственно ты хочешь создать в итоге, если не секрет?
