[lmikle]

можно сделать доп. формой, которая будет показываться для ввода данных при каждой итерации цикла.

Код:

uses
   EnterFrm; // форма для ввода данных

...

for i := 1 To N Do // N берется от пользователя - кол-во опытов
  begin
    EnterForm.ShowModal;
    LT := StrToInt(EnterForm.Edit1.text);
    ...
    // далее идет расчет и накопление значений в массиве
  end;

// теперь у нас есть массив данных, строим по нему график.