[lmikle]

А вообще ты делаешь неправильно.
Ты должен считать нормальные координаты и сохранять их в файл.
А вот для вывода на канву тебе и надо их пересчитывать.