Тогда сделай массив TEdit'ов, которые будут при нажатии на кнопку "стрелочка вниз" рисоваться под основным, вписывая в себя определенный текст, и при щелчке - прятаться и писать в основной нужное
Иначе имхо проще написать с нуля, чем полностью перепрошить делфийский компонент.
бредовое задание...