1. Расставляешь на форме компоненты CheckBox1, ScrollBar1, ScrollBar2 и Edit1.
2. В обработчик события OnClick компонента CheckBox1 пишешь
	Код:
	Edit1.ReadOnly:=CheckBox1.Checked; 
 
3. В обработчик события OnChange компонента ScrollBar2 пишешь
	Код:
	ScrollBar1.Position:=ScrollBar2.Position;
Edit1.Text:=IntToStr(ScrollBar1.Position);
 
4. В обработчик события OnChange компонента ScrollBar1 пишешь
	Код:
	ScrollBar2.Position:=ScrollBar1.Position;
Edit1.Text:=IntToStr(ScrollBar2.Position);
 
5. В обработчик события OnKeyPress компонента Edit1 пишешь
	Код:
	If Not (key in ['0'..'9',#8]) Then key:=#13;
 
6. В обработчик события OnChange компонента Edit1 пишешь
	Код:
	If Edit1.Text <> '' Then
  Begin
    ScrollBar1.Position:=StrToInt(Edit1.Text);
    ScrollBar2.Position:=ScrollBar1.Position;
  End; 
В пункте 2 мы по щелчку на  ComboBox запрещаем или разрешаем вписывать руками текст.
В пунктах 3 и 4 мы устанавливаем значение позиции ScrollBarов одинаковыми и записываем это значение в Edit1.
В пункте 5 мы разрешаем вводить в компонент Edit только цифры.
В пункте 6 мы изменяем значение позиции ScrollBarов на то, что написано в Edit1 и перед этим проверяем, чтоб там не было пустого значения.