[Mad programmer]

как правильно заметил "Страдалецъ" Грид только отображает данные.
при щелчке на первом гриде записывай данные в Table или Query или dataSet (Не знаю с чем у тебя связан Грид) с которым связан второй Грид.