[Ferra]

лучше почитай про Udp (протокол передачи данных).... думаю от небе поможет

а если вкратце - то это широковещательный пакет, которы должны принять все машины в локалке

можно извратнуться и написать такой чат и на сокетах (это то что ты видел), но тогда либо нужет сервер, к которому все коннектятся, либо каждый чат-клиент коннектится к каждому челу в локалке...