скорей всего никак, по крайней мере если видео оверлэйное, то точно никак (тоесть можно реализовать фильтрами, но я здесь не смогу помочь).
* оверлэйное видео зная область вывода видео и цвет-ключ заменяет в этой области цвет-ключ (color key) на собственно видео. именно поэтому не получится смешать текст с видео. копай под фильтры, так рисуются субтитры
|