[rim]

квадратные скобки помогли ..
Еще впосик, есть колонки в БД "Результаты", числовая , как создать вычисляемое поле, в котором значения числового поля переводятся в другие единицы измерения ?