Вопрос снят. Проблема решена!
Мне помогли решить эту проблему с помощью создания вычисляемых полей для фамилии, имени,отчества и тп. Оказывается, даже в HalcyonDataSet при нажатии на него правой клавиши мыши если редактор
![Удивление](images/smilies/eek.gif)
, в котором можно создавать дополнительные поля. Далее в Дельфи можно вычислять им любые значения. А Rave Reports видит эти поля, как и обычные поля!
Таким образом, оказывется даже другую таблицу делать не нужно! Хотя, это, конечно, тоже выход
![Радость](images/smilies/smile.gif)
, хоть на мой взгляд не очень хороший.