[Nyctos Kasignete]

Могу ошибаться, но, кажется, проблема с нечитабельностью шрифта в .hlp файле решалась указанием строки

Код:

FORCEFONT=Arial Cyr

в разделе FONTS проекта (я имею в виду: в .hpj-файле) и последующей перекомпиляцией проекта...

P.S. Вот здесь можно посмотреть подробнее.