1. Ну так сделай тестовое приложение на POP3. Работы на 1 час максимум.
2. Можно просто посмотреть заголовок любого письма.
Блин, все надо делать самоу...
Вот выдранное поле из реального письма:
Код:
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Т.О. скорее всего тебе в свойство ContentType надо туда записать что-то типа:
Код:
text/plain; charset="windows-1251"
PS. Это все мои предположения, исходящие из знаний как вообще работают эти протоколы. Реально в код Indy я, естественно. не лазил и не имею особого желания.