[andrewdr]

Сообщение от Decoding

Так в чем проблема. Отслеживай через WaitForSingleObject или WaitForMultipleObjects завершение любого из потоков, и как только это произошло, сам закрывай другой.

Теперь догадался :-) Извини, что протупил...