[Вован]

Создай первые два поля в базе. Третье же - в редакторе полей TTable создай вычисляемое поле.
Далее в обработчике OnCalc компонента TTable просто записываешь
<Имя созданного поля>.Value:=<Имя первого поля>.Value +
<Имя второго поля>.Value