[xchrom]

в том компоненте, где что-то меняеться по нажатию ToolButton1 нужно сделать событие нажатия на кнопку onKeyPress а в нем уже написать

Код:

if Key=#13 then ToolButton1Click(Sender);