[lmikle]

Назначение лучше делать при создании итема, тогда не будет лишних перерисовок:

Код:

With ListView1.Items.Add Do
 Begin
   Caption := 'Item caption'; // File or folder name here
   ImageIndex := 1; // number depends of item type
 End;