[Zander_driver]

Если из Memo то наверно S1,S2 - строки.
тогда так:

Код:

Label1.Caption:=FloatToStr(strtoFloat(S1) + strtofloat(S2));

Strtofloat привередничает к знакам-разделителям, так что там аккуратнее...