Код:
var
I : Integer;
AChart : TChart;
begin
For I := 0 To MyDataList.Count-1 Do
Begin
AChart := TChart.Create(Self);
AChart.Parent := Self;
AChart.Top := ...
AChart.Left := ...
...
End;
А вообще-то Chart нужен один, а вот серий с данными в нем можно сделать много...