У меня бредовая идея... Но рискну её предложить
Короче, дело в том, чтобы создать форму размера кнопки Пуск, убрать её края и заголовок и перетащить её в Design-Time'е рядом с кнопкой Пуск (ну или куда тебе надо). Теперь со своей "кнопкой" делать что хочешь, наподобии формы. Может я тебя не правильно понял, что весьма вероятно
Но если это не так, то этот совет должет тебе подойти
