[xchrom]

по умолчанию у RichEdit стоит свойство WordWrap, т.е. включен перенос по словам, видимо в этом и дело