[lmikle]

Туда и смотреть. Если ты потом хочешь еще что-то посчитать и уже по результатам стоить, то смотри просто TChart. TDBChart присоединяется именно к компонентам доступа к данным (TTable, TQuery и т.д.)