[dr. F.I.N.]

ну намудрить можно что угодно. вопрос - стоит ли оно того?
Если с этим не заморачиваться, то я бы привел изображение в Image сразу к нужному масштабу и пропорции. Тогда не придется мудрить с дополнительными преобразованиями.