[lmikle]

Из ShellExecute - никак.
Тебе надо использовать CreateProcess. В этом случае ты получишь некоторый Handle, который можно проверять на валидность. Как только он освободится - значит приложение закрылось.