[NumLock]

ну так смотри почему FieldByName не находит поле. может ему кириллица не нравится. на худой конец к полю можно по индексу обратиться. можно еще Column.Field на пустоту проверить, хотя без этого работает в большинстве случаев.