[Alegun]

memo1.lines типа TStrings, а strFieldOtchet1.TEXT - это просто string, несовпадение типов

Типа одной строкой

Код:

...
memo1.Lines.Add((FindComponent(Format('Edit%d',[ComboBox1.ItemIndex+1])) as TEdit).Text);
...