Попробуйте её переименовать ненадолго, напр. в "tmp" и проверьте
З.Ы. К сожалению, не оно - сейчас попробовал у себя табличку длинным русским обозвать - работает, что-то здесь другое
З.Ы.З.Ы. Оказалось первой строки не хватает
Код:
datamodule1.tDform10.active:= false;
...