[lmikle]

1. (крик души) А нафига было называть поля по русски?
2. В каком свойстве это занчение? Name или FieldName? Привзязан ли компонент к DataSet'у (через DataSource)? Открыт ли при этом в Design-mode DataSet? Проимпортированны ли поля в DataSet?