в книге Фленова "делфи глазами хакера" есть примеры работы с чужими окнами, а именно:
- заменить ВО ВСЕХ окнах текст на свой;
- сделать ПРОЗРАЧНЫМ ЧУЖОЕ ОКНО;
з.ы.: в чем проблема совместить эти два примера?
з.з.ы.: когда будешь делать окошки в системе прозрачными, не забудь исключить из списка хендл рабочего стола, панели задач и меню пуск, иначе будут глюки
кто ищет, тот находит!