Возможно АНЕ17 нужно использовать операцию логического ИЛИ, просто она никак не может это выразить по русски?

select *from MYTABLE where field1 like '+help1+' OR field2 like '+help2'